Holandska revizija i računovodstvo

Holandija ima dobro razvijen regulatorni okvir za privatne kompanije, partnerstva i korporacije. Glavni elementi okvira sastoje se od: jasnih pravila o finansijskim izveštajima, reviziji i objavljivanju revizija.

Zbog jasnoće i relativne jednostavnosti propisa, korporacije su u mogućnosti da imaju stabilnu osnovu poslovanja gde mogu da planiraju dugoročno. U ovom članku, iznosimo sažetak zahteva za računovodstvo, reviziju i objavljivanje u Holandiji. Ukoliko želite da dobijete detaljnije informacije, molimo vas da nas kontaktirate.

Obavezna priprema finansijskih izveštaja

Praktično svi korporativni subjekti registrovani u Holandiji obavezni su da podnesu finansijske izveštaje. Zahtev je zakonski i često je uključen u Statut entiteta (AoA).

Strane kompanije su obavezne da podnose svoje godišnje račune u svojim matičnim zemljama i dostave kopiju Holandskoj privrednoj komori. Ogranci su izuzetak od ovog pravila jer nisu obavezni da pripremaju zasebne finansijske izveštaje.

Značaj finansijskih izveštaja za holandska preduzeća

Finansijski izveštaji čine osnovu korporativnog upravljanja i, kao takvi, vitalni su element pravnog sistema u Holandiji.

Njihova glavna svrha je izveštavanje akcionara. Kada akcionari prihvate izveštaje, oni oslobađaju upravni odbor odgovornosti za njegov rad. Njihova podjednako važna sekundarna svrha je zaštita poverilaca. Praktično svi korporativni subjekti su obavezni da se registruju u Trgovačkom registru Privredne komore i godišnje objavljuju određene finansijske podatke. Registar je javno dostupan i predstavlja važan izvor informacija u vezi sa nacionalnim tržištem.

Finansijski izveštaji su takođe povezani sa oporezivanjem. Iako poreski zakon pruža nezavisna pravila za određivanje poreske osnovice, prvi korak procesa je razmatranje izveštaja.

Sadržaj holandskih finansijskih izveštaja

U najmanju ruku, izveštaji sadrže račun dobiti i gubitka, bilans stanja i napomene uz račune.

Opšteprihvaćeni principi u računovodstvu (GAAP) u Holandiji

Holandska pravila za računovodstvo su regulisana. Računovodstveni principi se prvenstveno zasnivaju na evropskim direktivama.

GAAP se primenjuju na privatne i javne kompanije sa ograničenom odgovornošću i na druge entitete, npr. neke oblike partnerstava. Kompanije kotirane na berzi, osiguravajuća društva i finansijske institucije podležu posebnim pravilima.

Holandski računovodstveni principi se razlikuju od međunarodnih standarda za finansijsko izveštavanje (IFRS), ali se kontinuirano usklađuju. Od 2005. godine sve kompanije kotirane u Evropskoj uniji su obavezne da prate IFRS. Ovo pravilo se takođe primenjuje na holandska osiguravajuća društva i finansijske institucije. Pitanje da li privatna društva sa ograničenom odgovornošću (BVs), javna društva sa ograničenom odgovornošću koja nisu kotirana (NVs) i drugi lokalni poslovni subjekti mogu pratiti IFRS još uvek se razmatra.

Holandski računovodstveni principi

Prema računovodstvenim principima, sve finansijske informacije moraju biti razumljive, pouzdane, relevantne i uporedive. Svi finansijski izveštaji moraju realno odražavati poziciju kompanije u skladu sa principima.

Račun dobiti i gubitka, bilans stanja i napomene moraju istinito i pouzdano predstaviti kapital akcionara na datum bilansa stanja, godišnju dobit i, ako je to uopšte moguće, likvidnost i solventnost kompanije.

Kompanije koje učestvuju u međunarodnim grupama mogu izabrati da pripreme svoje izveštaje u skladu sa računovodstvenim standardima prihvaćenim u drugom članu EU, ako je referenca na te standarde uključena u priloženim napomenama.

Računovodstveni principi moraju biti predstavljeni u izveštaju. Jednom primenjeni, ovi principi se mogu menjati samo ako je promena dobro opravdana. Razlog za promenu mora biti objašnjen u odgovarajućim napomenama, zajedno sa njenim posledicama u pogledu finansijskog položaja kompanije. Holandsko zakonodavstvo propisuje specifične zahteve za obelodanjivanje i vrednovanje koji se moraju poštovati.

Zvanična valuta izveštavanja je evro, ali zavisno od specifičnih aktivnosti kompanije ili njene grupne strukture, izveštaj može uključivati drugu valutu.

Zahtevi za konsolidaciju, reviziju i objavljivanje u Holandiji

Zahtevi za konsolidaciju, reviziju i objavljivanje zavise od veličine kompanije: velike, srednje, male ili mikro. Veličina se određuje korišćenjem dole navedenih kriterijuma:

• broj osoblja
• vrednost imovine u bilansu, i
• neto promet.

Sledeća tabela sumira parametre korišćene za klasifikaciju. Vrednosti imovine, osoblja i neto prometa grupnih kompanija i podružnica koje ispunjavaju uslove za konsolidaciju takođe moraju biti uključene. Kompanije koje ispunjavaju uslove za veliku ili srednju kategoriju moraju ispuniti najmanje 2 od 3 kriterijuma u dve uzastopne godine.

Kriterijum	Velike	Srednje	Male	Mikro
Promet	> 20 M evra	6 - 20 M evra	350 K - 6 M evra	< 350 K evra
Imovina	> 40 M evra	12 - 40 M evra	700 K - 12 M evra	< 700 K evra
Zaposleni	> 250	50 - 250	10 - 50	< 10

Holandski zahtevi za konsolidaciju

U principu, korporacije moraju uključiti podatke bilo kojih podružnica i kompanija u svojoj grupi u svoje finansijske izveštaje kako bi predstavile konsolidovani izveštaj.

Prema zakonu u Holandiji, kontrolisana zavisna preduzeća su pravni subjekti u kojima kompanije mogu indirektno ili direktno da ostvaruju >50 odsto prava glasa na skupštini akcionara ili su ovlašćene da smene ili imenuju >50 odsto nadzornih i izvršnih direktora. Partnerstva u kojima su kompanije punopravni partneri takođe spadaju u definiciju zavisnih preduzeća. Kompanije grupe su pravni subjekti ili partnerstva u strukturi grupa kompanija. Odlučujući faktor konsolidacije je kontrola (rukovođenje) nad zavisnim preduzećima, bez obzira na procenat vlasništva nad akcijama.

Finansijske informacije zavisnih preduzeća ili kompanija grupe ne moraju biti prikazane u finansijskim izveštajima (konsolidovanim) ako:

1. One su zanemarljive u poređenju sa celom grupom:

• potrebno je previše vremena ili resursa za dobijanje finansijskih podataka zavisnog preduzeća / kompanije grupe;
• kompanija se drži sa namerom da se prenese na drugog vlasnika.

2. Konsolidacija se može isključiti ako kompanija grupe ili zavisno preduzeće:

• ispunjava kriterijume za malo preduzeće sa statutarnog stanovišta (ovi kriterijumi su predstavljeni u tački o uslovima objavljivanja);
• nije kotirana na berzi.

3. Konsolidacija se takođe može isključiti pod sledećim okolnostima:

• kompanija nije u pisanoj formi obaveštena o bilo kakvim primedbama na nedostatak konsolidacije u roku od šest meseci nakon kraja finansijske godine od strane najmanje 10 odsto članova ili vlasnika ≥ 10 odsto emitovanog kapitala;
• finansijski podaci koji čekaju konsolidaciju već su predstavljeni u izveštajima matične korporacije;
• konsolidovani izveštaji i godišnji izveštaj ispunjavaju zahteve 7. EU direktive;
• konsolidovani izveštaji, godišnji izveštaj i izveštaj revizora, ako već nisu prevedeni na holandski, prevedeni su ili pripremljeni na nemačkom, engleskom ili francuskom jeziku i svi dokumenti su na jednom te istom jeziku;
• u roku od šest meseci od datuma bilansa stanja ili u roku od 1 meseca od dozvoljenog odloženog objavljivanja, gore pomenuti dokumenti ili njihovi prevodi su podneti KVK-u u kojem je kompanija registrovana ili, alternativno, je podneto obaveštenje sa referencom na KVK gde su ti dokumenti dostupni.

Zahtevi za reviziju u Holandiji

Zakon u Holandiji zahteva da velike i srednje kompanije svoje godišnje izveštaje revidira kvalifikovan, registrovan i nezavisan lokalni revizor. Revizore imenuju akcionari, članovi skupštine, ili, alternativno, upravni ili nadzorni odbor. U principu, izveštaji revizora treba da sadrže tačke koje pojašnjavaju da li:

• izveštaji pružaju informacije u skladu sa opšteprihvaćenim principima računovodstva u Holandiji i tačno predstavljaju godišnji rezultat i finansijsku poziciju kompanije. Može se proceniti likvidnost i solventnost kompanije;
• izveštaj Upravnog odbora ispunjava zakonske zahteve; i
• su pružene neophodne dodatne informacije.

Imenovani revizor izveštava nadzorni i upravni odbor. Nadležna institucija bi prvo trebalo da razmotri izveštaj revizora, a zatim da odobri ili utvrdi finansijske izveštaje.

Ako nije obavezno sprovesti reviziju, strane to mogu učiniti dobrovoljno.

Holandski zahtevi za objavljivanje

Svi finansijski izveštaji moraju biti finalizovani i prihvaćeni od strane članova upravnog odbora u roku od 5 meseci nakon kraja finansijske godine. Nakon toga akcionari imaju dva meseca da usvoje izveštaje nakon njihovog odobrenja od strane izvršnih direktora. Takođe, kompanija mora da objavi svoj godišnji izveštaj u roku od 8 dana od odobrenja akcionara ili utvrđivanja izveštaja. Objavljivanje znači podnošenje kopije KVK-u.

Period za pripremu izveštaja može biti produžen do pet meseci od strane akcionara. Stoga je rok za objavljivanje 12 meseci nakon kraja finansijske godine.

Ako akcionari entiteta deluju i u svojstvu izvršnih direktora, tada će datum odobrenja dokumenata od strane Upravnog odbora biti i datum usvajanja od strane skupštine akcionara. U takvim okolnostima, rok za objavljivanje je pet meseci (ili deset meseci, ako je dato produženje od pet meseci) nakon kraja finansijske godine.

Zahtevi za objavljivanje zavise od veličine kompanije. Oni su sažeti u tabeli ispod.

Dokument	Veliko	Srednje	Malo	Mikro
Bilans stanja, beleške	Potpuno objavljeno	Sažeto	Sažeto	Ograničeno
Računi dobiti i gubitka, beleške	Potpuno objavljeno	Sažeto	Nije neophodno	Nije neophodno
Principi vrednovanja, beleške	Potpuno objavljeno	Potpuno objavljeno	Potpuno objavljeno	Nije neophodno
Izveštaj rukovodstva	Potpuno objavljeno	Potpuno objavljeno	Nije neophodno	Nije neophodno
Izveštaji o tokovima gotovine	Potpuno objavljeno	Potpuno objavljeno	Nije neophodno	Nije neophodno

Možemo li vam pomoći?

Možemo vam ponuditi kompletnu listu usluga za računovodstvo, uključujući pripremu finansijskih izveštaja/godišnjih izveštaja, administraciju, poresku usklađenost i usluge obračuna plata.

Molimo vas, kontaktirajte nas sa bilo kojim pitanjem u vezi sa ovim člankom ili u slučaju da želite da vam pošaljemo konkretan predlog za angažovanje.

Slični postovi:

• Strane multinacionalne korporacije i godišnji budžet Holandije
• Direktive za suzbijanje izbegavanja poreza u Holandiji
• Kako razvijene zemlje naplaćuju porez na Bitcoin
• Poreski sporazum otkazan između Holandije i Rusije od 1. januara 2022.
• Akciza i carina u Holandiji

Izvori

• NBA - Holandsko profesionalno udruženje računovođa
• Raad voor de Jaarverslaggeving - Holandske GAAP smernice
• Burgerlijk Wetboek Boek 2, rechtspersonen (wetten.overheid.nl)
• RVO - Holandska agencija za preduzeća
• Evropska komisija - oporezivanje i carinska unija
• PwC Holandija - poreski uvidi i publikacije
• Hoge Raad 2025, validnost odluka skupštine akcionara (ECLI:NL:HR:2025:978)
• Hoge Raad 2026, sukob interesa direktora (član 2:239 DCC) (ECLI:NL:HR:2026:592)
• Loyens & Loeff - pravni i poreski uvidi
• Sud pravde EU, Polbud o prekograničnoj konverziji kompanija (C-106/16)
• Belastingdienst - stope poreza na dobit preduzeća (19% do 200.000 EUR i 25.8% iznad)