Razumevanje mera za sprečavanje izbegavanja poreza u Hola...

Intercompany Solutions pomaže stranim preduzetnicima da osnuju poslovanje u Holandiji. Ako imate ambicije da proširite svoju trenutnu kompaniju u inostranstvo, Holandija je zapravo jedna od najpovoljnijih zemalja na celom svetu za širenje. Isto važi i za preduzetnike početnike: pokretanje posla u stabilnoj zemlji sa solidnom reputacijom često može masovno povećati vaše šanse za uspeh i rast. Posebno, svaka zemlja članica Evropske unije (EU) značajno će poboljšati vaše trgovinske mogućnosti i pristup mnogim različitim tržištima.

Zbog toga smo specijalizovani za osnivanje holandskih kompanija za strance, pomažući vam kroz ceo proces, koji zapravo traje samo nekoliko radnih dana ako nam možete dostaviti sve potrebne informacije. U ovom članku ćemo kasnije razgovarati o tome šta će nam biti potrebno od vas. Ako želite da saznate više o našim uslugama, ne ustručavajte se da nas direktno kontaktirate za dodatne informacije i lične savete. Naš tim stručnjaka će vam rado pomoći.

Zatražite besplatne konsultacije

Zašto strani preduzetnici plaćaju porez u Holandiji?

Da biste razumeli zašto mere za izbegavanje poreza uopšte postoje u Holandiji, bitno je da znate zašto ćete uopšte morati da plaćate holandske poreze kada osnujete holandsko preduzeće kao strani preduzetnik. Strani preduzetnici koji posluju u Holandiji moraju da plaćaju porez iz nekoliko razloga, prvenstveno vezanih za poreski suverenitet zemlje, ekonomsko učešće i usklađenost sa međunarodnim poreskim propisima.

1. Princip teritorijalnog oporezivanja

Holandija, kao i većina zemalja, primenjuje princip teritorijalnog oporezivanja, što znači da preduzeća koja generišu prihode unutar holandskih granica moraju doprineti lokalnom poreskom sistemu. Ako strani preduzetnik ima stalnu poslovnu jedinicu, kao što je kancelarija, skladište ili zaposleni u Holandiji, oni su predmet holandskog poreza na dobit preduzeća na profit ostvaren unutar zemlje. Dakle, to može biti holandska kompanija, podružnica ili čak ogranak.

2. Ekonomski doprinos i fer konkurencija

Pored činjenice da plaćate porez jer ste ovde bazirani, porezi takođe finansiraju osnovne javne usluge kao što su infrastruktura, zdravstvena zaštita, obrazovanje i pravna zaštita koje koriste svim preduzećima, uključujući i ona u stranom vlasništvu. Da bi se osigurala fer konkurencija, strane i domaće kompanije podležu istim poreskim obavezama. Ovo sprečava nepravedne prednosti gde bi strana preduzeća inače mogla poslovati bez poreza, dok bi istovremeno koristila holandske javne usluge.

3. Usklađenost sa pravilima EU i međunarodnim poreskim propisima

Holandija prati EU poreske direktive i OECD smernice kako bi sprečila utaju poreza i osigurala fer oporezivanje. Mere poput Direktive protiv izbegavanja poreza (ATAD) nameću ograničenja na prebacivanje profita i eroziju poreske osnove. Pored toga, poreski sporazumi između Holandije i drugih zemalja pomažu u sprečavanju dvostrukog oporezivanja, osiguravajući da strani preduzetnici nisu dvaput oporezovani na isti prihod.

4. PDV i oporezivanje potrošnje

Strani preduzetnici koji prodaju robu i usluge u Holandiji moraju se registrovati za PDV ako prelaze lokalne pragove. PDV osigurava da preduzeća doprinesu svom udelu u holandskoj ekonomiji kada se bave komercijalnim aktivnostima, bez obzira na to gde je sedište kompanije. Usklađivanjem sa holandskim poreskim zakonima, strani preduzetnici mogu imati koristi od poslovnog okruženja zemlje, pravne zaštite i pristupa tržištu EU, dok fer doprinose ekonomiji.

Koje poreze ćete morati da platite kada posedujete holandsku kompaniju?

Kada shvatite da morate da plaćate holandske poreze, takođe je vrlo važno da znate kojim vrstama poreza biste mogli biti podvrgnuti. To zavisi, između ostalog, od vrste kompanije koju odaberete i da li zapošljavate osoblje, na primer. U nastavku smo naveli najčešće poreze sa kratkim opisom svake vrste poreza i zašto ga uopšte morate plaćati.

1. Porez na dobit preduzeća (CIT)

Strane kompanije koje posluju u Holandiji podležu porezu na dobit preduzeća („vennootschapsbelasting“) na svoju dobit ostvarenu u Holandiji. Stope za 2025. godinu iznose 19% na oporezivu dobit do 200.000 € i 25,8% na dobit koja prelazi taj iznos. Neke poreske olakšice, kao što je režim Innovation Box, mogu smanjiti efektivnu poresku stopu za kvalifikovanu dobit. Kompanije koje nisu rezidenti oporezuju se samo na dohodak iz holandskih izvora, kao što su lokalne poslovne operacije ili posedovanje nekretnina.

2. Porez na dodatu vrednost (PDV)

Preduzeća koja prodaju robu ili usluge u Holandiji moraju naplaćivati PDV („BTW“). Standardna stopa je 21%, sa smanjenim stopama od 9% (za osnovne potrepštine kao što su hrana i knjige) i 0% (za izvoz i unutar-EU trgovinu). Više o holandskom PDV-u možete pročitati u ovom članku, uključujući sveobuhvatnu listu svih nižih stopa i izuzeća. Preduzetnici moraju da se registruju za PDV, redovno i na vreme podnose prijave (u suprotnom možete očekivati visoke kazne i gore), i osiguraju usklađenost sa EU direktivama o PDV-u. Izuzeća od PDV-a se primenjuju na specifične industrije kao što su zdravstvo, obrazovanje i finansijske usluge.

3. Porez na plate i doprinosi za socijalno osiguranje

Ako strani preduzetnik zapošljava radnike u Holandiji, mora da obustavi porez na zarade ('loonbelasting') i plaća doprinose za socijalno osiguranje poslodavca. Stope poreza na zarade usklađene su sa poreskim razredima za lični dohodak. Do iznosa od 38.441 € plaćate 35,82%. Plaćate 37,48% za bilo koji iznos iznad toga do 76.817 €, i 49,50% za bilo koji iznos koji prelazi taj iznos. Poslodavci takođe moraju da doprinose nacionalnim šemama osiguranja kao što su nezaposlenost (WW) i invalidnost (WIA), što obično iznosi 20-25% plate zaposlenog.

4. Porez po odbitku na dividende

Holandske kompanije koje isplaćuju dividende (stranim) akcionarima moraju da obustave 15% poreza na dividende, osim ako poreski ugovor ili EU Direktiva o matičnim i zavisnim preduzećima ne primenjuje smanjenje ili eliminaciju poreza. Određena izuzeća postoje za akcionare iz EU/EEA koji ispunjavaju specifične kriterijume vlasništva, kao što je takozvano izuzeće za učešće. Iako holandske rezidentne kompanije generalno plaćaju porez na svoj celokupni svetski prihod prema holandskom porezu na dobit preduzeća (CIT), prihod od kvalifikovanog učešća, kao što su dividende i kapitalni dobici, izuzet je od holandskog CIT-a na nivou akcionara. Ovo poresko olakšanje, poznato kao izuzeće za učešće, primenjuje se sve dok je akcionar takođe holandska rezidentna kompanija.

5. Porez na prenos nepokretnosti (RETT)

Ovo nije uvek relevantno, posebno kada iznajmite adresu na kojoj je registrovano više kompanija. Ali ako želite da imate sopstvenu kancelariju, možda će se primeniti neki porezi na nekretnine. Prilikom sticanja holandske nekretnine, strani investitori moraju da plate 10,4% poreza na prenos. Ako je reč o stambenoj nekretnini namenjenoj kao primarna rezidencija, to će biti 2%. Primena nekih izuzeća postoji, kao što su restrukturiranja preduzeća.

Kako se stvaraju mere za izbegavanje poreza?

Izbegavanje poreza nastaje kada kompanije ili pojedinci iskorišćavaju zakonske rupe kako bi smanjili svoje poresko opterećenje. Iako tehnički legalno, agresivno poresko planiranje može smanjiti prihode vlade i stvoriti nepravedne prednosti za multinacionalne korporacije u odnosu na manja preduzeća. Da bi se osigurala pravičnost i usklađenost sa međunarodnim poreskim propisima, Holandija je implementirala nekoliko mera za sprečavanje izbegavanja poreza.

Na ove mere utiču:

Direktive EU, kao što je Direktiva o sprečavanju izbegavanja poreza - ATAD
Smernice OECD-a, kao što je Plan akcije Base Erosion and Profit Shifting - BEPS
Nacionalni poreski zakoni i sudske odluke

Holandska vlada razvija mere za sprečavanje izbegavanja poreza kroz višestepeni proces, koji ćemo opisati u nastavku.

A. Međunarodni sporazumi i direktive EU

Holandija, kao članica EU, mora da primeni direktive poput ATAD-a, koje uvode pravila kao što su propisi o kontrolisanim inostranim kompanijama (CFC), porez na izlazak i ograničenja odbitka kamata. Preporuke OECD-a, kao što su one iz BEPS okvira, utiču na holandske politike o prebacivanju profita i eroziji poreske osnovice. Imajte na umu da se sve direktive EU ne implementiraju odmah, pa je pametno proveriti koje su trenutno na snazi u Holandiji.

B. Nacionalno zakonodavstvo i poreske reforme

Holandsko Ministarstvo finansija izrađuje predloge poreskih zakona na osnovu međunarodnih zahteva i ekonomskih razmatranja. Ovi predlozi prolaze kroz parlamentarnu debatu, amandmane i odobrenje pre nego što postanu zakon. Stoga se ovi zakoni stalno menjaju, kao što su određene poreske stope i način poslovanja u inostranstvu, da navedemo samo neke primere. Vrlo je važno da vi (ili vaš računovođa) uvek budete u toku u pogledu mogućih novih zakona.

C. Redovna procena i adaptacija

Holandska vlada kontinuirano prati poreske politike i prilagođava ih kako bi zatvorila rupe. Sudske odluke, kako nacionalne tako i na nivou EU, takođe mogu uticati na promene u zakonima o sprečavanju izbegavanja poreza.

Neke ključne holandske mere za sprečavanje izbegavanja poreza su:

Pravila o razređivanju zarade: Ograničenja na odbitne kamate kako bi se sprečilo prekomerno prebacivanje duga.
Pravila o kontrolisanoj inostranoj kompaniji (CFC): Sprečava da se profit parkira u jurisdikcijama sa niskim porezom.
Porez na izlazak: Osigurava da kompanije koje premeštaju imovinu u inostranstvo plaćaju porez na nerealizovane dobitke.
Anti-hibridna pravila: Sprečavaju poreske pogodnosti koje proizlaze iz razlika u međunarodnim poreskim klasifikacijama.

Detaljnije ćemo razmotriti ove i neke druge mere u nastavku. Implementacijom ovih mera, Holandija uspostavlja ravnotežu između svoje privlačne poslovne klime i potrebe da obezbedi pravedan i transparentan poreski sistem.

Trenutne mere za sprečavanje izbegavanja poreza u Holandiji

Holandija je implementirala nekoliko mera za sprečavanje izbegavanja poreza kako bi se uskladila sa međunarodnim standardima i sprečila prebacivanje profita, eroziju poreske osnovice i nepravedne poreske prednosti. Ove mere su zasnovane na direktivama EU, preporukama OECD-a i nacionalnim propisima. Ispod su neke ključne mere za sprečavanje izbegavanja poreza koje su trenutno na snazi:

1. Pravilo o razređivanju zarade (ograničenje odbitka kamata)

Svrha ove mere za sprečavanje izbegavanja poreza je da spreči kompanije da koriste prekomerni dug za prebacivanje profita i smanjenje oporezivog dohotka. Kompanije mogu odbiti neto troškove kamata samo do 30% svog EBITDA (dobit pre kamata, poreza, amortizacije i deprecizacije). Primenjuje se prag od 1 milion evra, što znači da kompanije sa troškovima kamata ispod ovog iznosa nisu pogođene. Ovo pravilo odvraća multinacionalne korporacije od korišćenja visokih kamatnih kredita za veštačko smanjenje oporezivog profita u Holandiji.

2. Pravila o kontrolisanoj inostranoj kompaniji (CFC)

Svrha ove mere je da spreči holandske kompanije da prebacuju profit u podružnice u jurisdikcijama sa niskim porezom. Holandska kompanija mora da plati porez na pasivan prihod, kao što su autorske naknade, dividende i kamate strane podružnice, ako se primenjuje sledeće:

Holandska kompanija poseduje više od 50% podružnice
Podružnica se nalazi u jurisdikciji sa niskim porezima (stopa poreza na dobit ispod 9%) ili na crnoj listi EU za nekooperativne poreske jurisdikcije.

Ovo obezbeđuje da profit ostane oporeziv u Holandiji, umesto da se veštački "parkira" u ofšor entitetima.

3. Izlazno oporezivanje

Svrha ove mere protiv izbegavanja poreza je sprečavanje kompanija da premeštaju imovinu u inostranstvo kako bi izbegle oporezivanje. Kada kompanija premešta svoje sedište, imovinu ili intelektualnu svojinu iz Holandije, mora da plati porez na nerealizovane kapitalne dobitke. Ova mera obezbeđuje da kompanije koje napuštaju zemlju ne izbegnu holandske poreske obaveze.

4. Pravila o hibridnom neslaganju

Svrha ove mere je sprečavanje poreskih olakšica koje proističu iz razlika u klasifikaciji finansijskih instrumenata ili entiteta između zemalja. Na primer, ako jedna zemlja smatra entitet oporezivim, a druga ne, kompanije ponekad mogu da iskoriste tu razliku kako bi izbegle poreze, u suštini, dvostrukim odbijanjem istog troška. Holandija je zatvorila takve rupe, obezbeđujući da se hibridna neslaganja ne mogu koristiti za dvostruko oporezivanje.

5. Zahtevi za suštinu za holding kompanije

Svrha ove mere protiv izbegavanja poreza je sprečavanje kompanija da koriste holandske entitete kao „kompanije poštanskog sandučeta“ kako bi iskoristile poreske sporazume. Holandske kompanije moraju ispuniti zahteve za suštinu, kao što su:

Posedovanje fizičke kancelarije i zaposlenih u Holandiji
Posedovanje najmanje 100.000 evra godišnjih troškova za plate
Dokazivanje da se strateške odluke donose u Holandiji

Bez dovoljne suštine, kompanije možda neće ispunjavati uslove za pogodnosti poreskih sporazuma.

6. Obavezna pravila za objavljivanje (DAC6)

Svrha ove specifične mere je otkrivanje i sprečavanje agresivnog poreskog planiranja. Ona funkcioniše tako što poreski savetnici, advokati i računovođe moraju prijaviti prekogranične poreske aranžmane koji bi mogli ukazivati na izbegavanje poreza. Holandske poreske vlasti zatim koriste ove podatke za istraživanje i zatvaranje rupa.

7. Porez po odbitku na kamate i autorske naknade (od 2021. godine)

Svrha ove mere protiv izbegavanja poreza je sprečavanje izbegavanja poreza putem plaćanja takozvanim „poreskim rajevima“. To se ostvaruje porezom po odbitku od 25,8% koji se primenjuje na plaćanja kamata i autorskih naknada jurisdikcijama sa niskim porezima. Ovo sprečava holandske entitete da prebacuju profit u ofšor podružnice putem naduvanih isplata autorskih naknada ili kamata.

8. Drugi stub: globalni minimalni porez

Svrha ove mere je obezbeđivanje da multinacionalne korporacije plaćaju najmanje 15% poreza na dobit u svakoj zemlji u kojoj posluju. Holandija će primeniti OECD-ova pravila Drugog stuba, zahtevajući od velikih kompanija (sa prihodima iznad 750 miliona evra) da plate dopunski porez ako je njihova efektivna poreska stopa ispod 15%. Ovo obeshrabruje prebacivanje profita u zemlje sa niskim porezima i obezbeđuje pravednu raspodelu poreza.

Dakle, kao što vidite, Holandija ima jak i raznovrstan skup mera protiv izbegavanja poreza koje su usklađene sa standardima EU i OECD-a. Ova pravila sprečavaju kompanije da iskorišćavaju poreske rupe, istovremeno održavajući poslovno prijateljsko okruženje, što je takođe posebno korisno za manje kompanije i startape, jer su manje skloni da budu progutani od strane megalomanskih multinacionalnih kompanija.

Kako plaćanje poreza pomaže sistemu da funkcioniše glatko

Niko zaista ne voli da plaća poreze; budimo iskreni u vezi s tim. Porezi se često vide kao neizbežan i dosadan teret, ali imajte na umu da oni služe kao temelj svakog dobro funkcionišućeg društva. Iako neki mogu pokušati da izbegnu ili smanje svoje poreske doprinose, realnost je da oporezivanje igra veoma veliku ulogu u održavanju stvari kao što su društveni poredak, ekonomska stabilnost i kolektivno blagostanje. U nastavku ćemo razmotriti neke pozadinske informacije o tome, kako biste dublje razumeli važnost plaćanja poreza. Ljudi često ne vole da plaćaju poreze, ali bez poreza, vaša bi se civilizacija doslovno urušila. Naravno, može postojati i problem prekomernog oporezivanja, ali to je tema za drugi članak, možda neki drugi put.

Društveni ugovor: davanje i primanje

Oporezivanje je počelo kada su vođe nudile zaštitu građanima u zamenu za novac za održavanje kraljevstva ili drugog oblika teritorije. Ideja oporezivanja je takođe usko povezana sa konceptom društvenog ugovora, filozofije koju su uveli mislioci poput Žan-Žaka Rusoa i Džona Loka. Ova vrsta ugovora sugeriše da pojedinci pristaju, bilo eksplicitno ili implicitno, da predaju deo svog ličnog bogatstva državi u zamenu za zaštitu, infrastrukturu i javne usluge. Bez oporezivanja, bitne funkcije kao što su obrazovanje, zdravstvena zaštita, sprovođenje zakona i nacionalna odbrana bi se urušile. To bi neizbežno dovelo do društvenog nereda.

Iako je prirodno da pojedinci nastoje da maksimizuju svoje finansijsko blagostanje, preveliki sebični interes može ozbiljno ugroziti same strukture koje omogućavaju njihov prosperitet, kao što su država u kojoj žive i gde je njihova kompanija osnovana. Oni koji imaju koristi od funkcionalnosti kao što su putevi, pravna zaštita, hitne službe i javne institucije, dok istovremeno pokušavaju da izbegnu doprinos tim funkcijama, u izvesnom smislu podrivaju sam sistem koji omogućava njihov uspeh. To je besmisleno i takođe nije baš održivo.

Pravednost i kolektivna odgovornost

Dobro osmišljen poreski sistem obezbeđuje da se bogatstvo i resursi raspodeljuju na način koji koristi svim članovima društva. Dok kapitalizam omogućava pojedincima da akumuliraju bogatstvo kroz inovacije i naporan rad, oporezivanje zauzvrat obezbeđuje da niko ne bude zapostavljen. Dakle, u društvu gde bogati doprinose poštenim udelom javnim uslugama, ovo omogućava ekonomsku mobilnost, smanjuje nejednakost i stvara stabilnije i prosperitetnije okruženje za buduće generacije. Stoga, kada ogromne multinacionalne kompanije odluče da izbegnu poreze, one suštinski uskraćuju ostatku ljudi osnovne potrepštine i potrebe koje treba zadovoljiti.

Nadalje, i preduzeća imaju koristi od dobro funkcionišućeg sistema. Kompanija koja posluje u stabilnom, dobro uređenom društvu verovatnije će privući investicije, zaposliti kvalifikovane radnike i dugoročno napredovati. Nasuprot tome, zemlje sa slabom poreskom naplatom često se bore sa korupcijom, propadajućom infrastrukturom i lošim javnim uslugama, što su sve faktori koji te zemlje čine manje privlačnim za poslovanje. Ovo je takođe jedan od glavnih razloga zašto toliko stranih preduzetnika bira da osnuje kompaniju u Holandiji preko Intercompany Solutions.

Poverenje u sistem je dvosmerna ulica

Da bi oporezivanje funkcionisalo, mora postojati poverenje između vlade i njenih građana. Ako poreski obveznici veruju da se njihov novac zloupotrebljava, rasipa ili gubi zbog korupcije, mogu smatrati da su opravdani u izbegavanju poreza. Zbog toga su transparentnost i odgovornost ključne, jer kada ljudi vide da njihovi doprinosi dovode do boljih javnih usluga, veća je verovatnoća da će prihvatiti svoju ulogu u podržavanju sistema. Neki tvrde da je oporezivanje inherentno prisilno i možda čak krađa, ali u dobro funkcionišućoj demokratiji, građani imaju moć da utiču na to kako se njihovi porezi koriste. Glasanje i javni diskurs omogućavaju ljudima da pozovu svoje vlade na odgovornost i obezbede da porezi služe opštem dobru, a ne da se rasipaju.

Ravnoteža između slobode i dužnosti

Na kraju krajeva, plaćanje poreza je ravnoteža između individualne slobode i kolektivne dužnosti. Preveliko oporezivanje može ugušiti inovacije i ekonomski rast, dok premalo može dovesti do propadanja javnih sistema i socijalnih nemira. Cilj ne bi trebalo da bude izbegavanje poreza, već da se obezbedi da oporezivanje bude pravedno, transparentno i korisno za društvo u celini. U tom smislu, izbegavanje poreza nije samo finansijska odluka; to je moralna i filozofska odluka. Izbor da se pošteno doprinese znači izbor da se investira u budućnost zemlje, njenih ljudi i stabilnost njenih institucija. Kada se pravilno radi, oporezivanje nije samo teret; to je zapravo zajednička odgovornost koja podržava samu civilizaciju.

Kako Intercompany Solutions može da vam pomogne u osnivanju holandske kompanije

Imamo solidnu i brzu proceduru za osnivanje preduzeća, koja vam omogućava da osnujete holandsku kompaniju za samo nekoliko radnih dana. Postoje neki opšti dokumenti i informacije koje ćemo zahtevati od vas, kao što su:

Imena svih budućih akcionara
Važeći identifikacioni dokumenti za sve buduće akcionare
Željeno ime za kompaniju, kako bismo proverili dostupnost
Važeća holandska adresa za registraciju kompanije

Pošto 99% naših klijenata odluči da osnuje Dutch BV, što je uporedivo sa privatnim društvom sa ograničenom odgovornošću, fokusiramo se na korake koje treba preduzeti za osnivanje takve kompanije. To uključuje proveru svih dokumenata koje nam dostavite i zakazivanje sastanka sa javnim beležnikom u vaše ime. Ako nam dostavite punomoćje, sve se može obaviti na daljinu, i, kao takvi, nećete morati da dolazite u Holandiju. Notar će zvanično registrovati vaše preduzeće, nakon čega ćete morati da položite minimalni akcijski kapital. Kada se to uradi, idemo u Holandsku privrednu komoru, i dobićete svoj registracioni broj i BTW broj. Ako takođe imate holandski bankovni račun (u čemu vam možemo pomoći), možete odmah početi sa poslovanjem!

Koje vrste usluga vam možemo ponuditi?

Intercompany Solutions je pomogao stotinama stranih preduzetnika iz preko 50 različitih nacionalnosti. Naši klijenti se kreću od malih, jednočlanih startup preduzeća do multinacionalnih korporacija i svega između. Naši procesi su usmereni na strane preduzetnike, i, kao takvi, znamo najpraktičnije načine za pomoć pri registraciji vaše kompanije. Možemo pomoći sa kompletnim paketom registracije kompanije u Holandiji:

Osnivanje kompanije u Holandiji
Zahtev za BTW ili EORI broj
Zahtev za razne dozvole
Pomoć pri pokretanju posla
Administrativne usluge
Sekretarske usluge
Pravna pomoć
Poreske i računovodstvene usluge
Opšti poslovni saveti

Neprestano unapređujemo naše standarde kvaliteta kako bismo kontinuirano pružali besprekorne usluge.

Intercompany Solutions je vaš pouzdan partner za osnivanje holandskog preduzeća

Želite da saznate više o posedovanju holandskog preduzeća? Ili biste želeli personalizovane informacije u vezi sa vašom kompanijom ili nekim poreskim pitanjima koja možda imate? Naš iskusni tim je uvek spreman da vam pruži svu potrebnu pomoć. Možemo vam ponuditi mnoge različite usluge, kao što vidite gore. Ako vam je potrebna periodična pomoć oko poreskih prijava, to za nas uopšte nije problem. Samo nas direktno kontaktirajte sa svim pitanjima koja možda imate, i mi ćemo vam pomoći sa svime što vam je potrebno.